Comme si elle avait tout donné contre le Brésil, la France, en panne d’imagination, privée de Rocheteau, blessé, qui avait distillé quatre passes décisives dans les trois matches précédents et sans doute diminuée physiquement par sa victoire aux tirs au but sur les Auriverdes, bute sur la rigueur et le réalisme des Allemands, qui s’imposent sans grande difficulté (2-0), ceux-ci ayant joué contre le Maroc et le Mexique, qui sont des adversaires bien moins réputés que l’Italie et le Brésil. La première fois eut lieu à l’Euro 1996 pour un succès (1-0) au premier tour, la seconde en quart de finale de l’Euro 2000 (2-0) puis au premier tour de l’Euro 2008 (2-0), maillot japon feminine ce qui n’a malgré tout pas empêché les Turcs d’atteindre les demi-finales lors de cette dernière compétition. Henry a soulevé une question essentielle : une fois que le rideau tombe sur la carrière sportive, que reste-t-il à l’intérieur ? Une superbe reprise de volée d’Akrour sur un centre de Daniel Moreira passera juste au-dessus de la transversale de Nicolas Douchez.